110 Laurier Ave. West Ottawa, ON K1P 1J1
(613) 580-2496
Jim.Watson@Ottawa.ca

Mois : mars 2017

Lee Ann Napiorkowski reçoit le Prix de bâtisseur de la Ville décerné par le maire

  Ottawa – L’engagement de Lee Ann Napiorkowski en tant qu’entraîneuse bénévole va plus loin que le seul fait d’encourager une attitude gagnante chez ses joueurs. Elle leur inculque les valeurs clés de loyauté, d’équité et de respect envers leurs coéquipiers et leur communauté. Le maire Jim Watson et le conseiller Riley Brockington ont reconnu son engagement et son dévouement en lui présentant le Prix de bâtisseur de la Ville lors de la réunion du…
Lire la suite

Le Conseil approuve le projet de construction de l’Étape 2 du réseau de train vers l’est, l’ouest et le sud

Ottawa – Le Conseil municipal a donné le feu vert à l’Étape 2 du projet visant à étendre le transport en commun par train léger sur rail plus loin et plus rapidement dans les communautés à l’est, à l’ouest et au sud. Le rapport sur l’Étape 2 approuvé par le Conseil comprend des recommandations modifiant la portée du projet de train léger sur rail (TLR), le modèle d’approvisionnement et les activités précises que la Ville…
Lire la suite

Le maire et une délégation font la promotion de la croissance de la haute technologie à Ottawa lors d’une visite à Queen’s Park

Le 6 mars 2016 – Aujourd’hui, le maire Jim Watson et Sir Terry Matthews, de Wesley Clover International, ont dirigé une délégation à Queen’s Park afin de rencontrer des ministres du gouvernement de l’Ontario pour promouvoir des initiatives et des possibilités en matière de haute technologie à Ottawa, plus précisément dans les domaines du véhicule autonome et du réseau de prochaine génération. L’objectif de la délégation consistait à informer le gouvernement provincial sur les évolutions…
Lire la suite

Des légendes de la LNH annoncées pour le concert-hommage du 125e anniversaire de la Coupe StanleyMD

Les grands du hockey Mike Bossy, Dave Keon, Guy Lafleur et Bernie Parent partageront la scène avec Metric, The Sheepdogs, Bobby Bazini et Kevin Bazinet Ottawa – Le Bureau d’Ottawa 2017, la Ligue nationale de hockey, Live Nation Canada et les Sénateurs d’Ottawa sont heureux d’annoncer certaines des légendes de la LNH qui participeront au concert-hommage pour le 125e anniversaire de la Coupe StanleyMD : Les quatre joueurs (Bossy, Keon, Lafleur et Parent) ont remporté…
Lire la suite