Bâtir Ottawa

Le budget préliminaire 2014 propose le plus bas pourcentage de variation en sept ans

Ottawa - Aujourd’hui, le Conseil municipal a déposé le budget 2014, qui propose un plan financier stable. De plus, il tient compte des attentes qu’ont les contribuables face à leur administration municipale, soit de vivre selon nos moyens, d’améliorer la prestation des services et d’investir de manière stratégique dans des initiatives qui formeront la collectivité des années à venir.

Début des travaux du tunnel de la Ligne de la Confédération

Ottawa – M.Royal Galipeau, député fédéral d’Ottawa-Orléans, et M.Bob Chiarelli, député provincial d’Ottawa-Ouest-Nepean, se sont joints au maire d’Ottawa Jim Watson et aux conseillers municipaux pour souligner le début de la construction du tunnel du système de train léger sur rail de la Ligne de la Confédération, moment historique pour la capitale nationale.

Le projet d’habitations sur le chemin Carson célèbre la fin des travaux

Ottawa – Le maire Jim Watson, le conseiller Mark Taylor, président du Comité des services communautaires et de protection, la conseillère Marianne Wilkinson, présidente du conseil d’administration de la Société de logement communautaire d’Ottawa (SLCO), le conseiller du quartier Peter Clark et des représentants de la SLCO ont participé à une inauguration ce matin, marquant la fin des travaux du projet de logements abordables du chemin Carson.

Les Prix de la sécurité routière sont remis à Ottawa

Ottawa – Le maire Jim Watson, le conseiller Keith Egli, président du Comité des transports d’Ottawa et un représentant du ministère des Transports ont remis les Prix de la sécurité routière à 13 personnes et organismes d’Ottawa pour leurs contributions exceptionnelles à des initiatives en matière de sécurité routière dans notre collectivité.

Le maire Watson casse l’asphalte afin de commencer la construction du parc urbain Lansdowne

Ottawa - C’est aux commandes d’un excavateur que le maire Jim Watson a brisé les premières sections de l’ancien pavage à Lansdowne, démarrant ainsi la transformation du terrain de stationnement en un nouveau parc urbain. Le parc urbain de 18 acres, d’une conception recherchée, comprend des espaces gazonnés, des cours, un verger patrimonial, une patinoire extérieure et une aire de jeu pour les enfants. Globalement, le nouveau parc Lansdowne offrira près de trois fois plus d’espaces verts, quatre fois plus d’arbres et 20 lieux d’événements pour l’utilisation communautaire.

L’Hôtel de ville ajoute du punch à votre été grâce à des activités gratuites

Ottawa – La Ville a lancé officiellement les programmes hebdomadaires gratuits de la place Marion-Dewar de l’hôtel de ville d’Ottawa : des programmes estivaux pour tous, matin, midi et soir.

Ces programmes hebdomadaires gratuits offerts jusqu’au 27 août vont des activités physiques à la danse, des marchés d’artisans à la musique. Une série de programmes différente est prévue chaque jour, matin, midi et soir, dont les séances d’entraînement « boot camp » du YMCA-YWCA le mardi matin et les leçons de salsa et la danse à l’extérieur le mercredi soir.

Pages