110 Laurier Ave. West Ottawa, ON K1P 1J1
(613) 580-2496
Jim.Watson@Ottawa.ca

Auteur : Matthew Bickford

Janet Mason reçoit le Prix de bâtisseur de la Ville décerné par le maire

Aujourd’hui, à la réunion du Conseil municipal, le maire Jim Watson et Eli El-Chantiry, conseiller du quartier West Carleton–March, ont remis le Prix de bâtisseur de la Ville à Janet Mason, en reconnaissance de son engagement en faveur de la conservation de la nature. Au cours de ses 30 années dans des postes de direction du secteur de la défense et des technologies, Janet Mason a toujours trouvé du temps à consacrer à l’environnement. Ces…
Lire la suite

Dalton McGuinty reçoit la clé de la Ville

Le maire Jim Watson a remis la clé de la Ville à Dalton McGuinty lors d’une cérémonie à l’hôtel de ville ce soir, en reconnaissance de son engagement sans faille et de son dévouement indéfectible à l’égard du service public, avec la particularité d’être le premier député provincial d’Ottawa à avoir occupé les fonctions de premier ministre de l’Ontario (2003-2013). Pendant cette période, il a fait de l’éducation, de la santé, de l’environnement et de…
Lire la suite

L’Association communautaire de Trend-Arlington reçoit le Prix de bâtisseur de la Ville décerné par le maire

Le maire Jim Watson et Keith Egli, conseiller, Knoxdale-Merivale, ont présenté le Prix de bâtisseur de la Ville décerné par le maire à des représentants de l’Association communautaire de Trend-Arlington lors de la réunion du Conseil municipal aujourd’hui, en reconnaissance de leur travail et du soutien à la collectivité à la suite d’une tornade le 21 septembre 2018. L’une des six tornades ayant balayé la région ce jour-là a touché terre dans la communauté de…
Lire la suite

La Ville présente ses plans d’améliorations futures pour la rue Spark

Aujourd’hui, le maire Jim Watson, le premier dirigeant de la Commission de la capitale nationale, Tobi Nussbaum, et la conseillère Mathieu Fleury se sont joints au personnel de la Ville pour obtenir les informations les plus récentes sur le Plan du domaine public de la rue Sparks. Le personnel a présenté une vision plus précise et les orientations de conception stratégiques qui guideront les améliorations à apporter au mail piétonnier. En 2018, la Ville a ouvert un comptoir…
Lire la suite

L’organisme Les Familles endeuillées de l’Ontario ̶ Région d’Ottawa reçoit le Prix de bâtisseur de la Ville décerné par le maire

Le maire Jim Watson et Catherine McKenney, conseillère du quartier Somerset, ont présenté le Prix de bâtisseur de la Ville à Mary Ellen Henniger et Barb Hayduk, deux bénévoles représentant l’organisme Les Familles endeuillées de l’Ontario ̶ Région d’Ottawa, au cours de la réunion du Conseil municipal aujourd’hui, en reconnaissance du soutien de l’organisme aux familles endeuillées. L’organisme Les Familles endeuillées de l’Ontario ̶ Région d’Ottawa aide les familles à faire le deuil d’êtres chers.…
Lire la suite