110 Laurier Ave. West Ottawa, ON K1P 1J1
(613) 580-2496
Jim.Watson@Ottawa.ca

blogue

Dalton McGuinty reçoit la clé de la Ville

Le maire Jim Watson a remis la clé de la Ville à Dalton McGuinty lors d’une cérémonie à l’hôtel de ville ce soir, en reconnaissance de son engagement sans faille et de son dévouement indéfectible à l’égard du service public, avec la particularité d’être le premier député provincial d’Ottawa à avoir occupé les fonctions de premier ministre de l’Ontario (2003-2013). Pendant cette période, il a fait de l’éducation, de la santé, de l’environnement et de…
Lire la suite

Programme de prévention de la maladie de Lyme pour 2019 de Santé publique Ottawa

Maintenant que le printemps est finalement arrivé, Santé publique Ottawa (SPO) reprend son programme de prévention de la maladie de Lyme pour 2019. Bien qu’il y ait d’énormes avantages pour la santé de sortir et de se livrer à des activités aux nombreux endroits en plein air de la Ville, il est important que les résidents soient conscients des risques que présente la maladie de Lyme, en particulier s’ils fréquentent des endroits préférés par les…
Lire la suite

Al Tweedle reçoit le Prix de bâtisseur de la Ville décerné par le maire

Ottawa – La mairesse suppléante Laura Dudas et le conseiller du quartier Orléans Mathieu Luloff ont présenté le Prix de bâtisseur de la Ville à Al Tweedle aujourd’hui lors de la réunion du Conseil municipal, en reconnaissance de ses quelque 50 années de bénévolat dans sa communauté. Al Tweddle fait du bénévolat dans sa communauté d’Orléans depuis plus de 50 ans. À titre de l’un des premiers résidents de Queenswood Heights, il a joué un…
Lire la suite

Maureen McTeer reçoit la clé de la Ville

Ottawa – Ce soir, lors d’une cérémonie à l’hôtel de ville, le maire Jim Watson a remis la clé de la Ville à Maureen McTeer pour souligner ses importants efforts de défense et de promotion de l’égalité entre les sexes au Canada, son engagement en matière de défense de la santé, des soins et des droits reproductifs des femmes, et ses réalisations exceptionnelles en tant qu’auteure à succès. Mme McTeer, qui est née à Ottawa et…
Lire la suite

Déclaration du maire Watson suite aux inquiétudes de LUMCO face aux coupures des services municipaux

Ottawa —  Ce matin, le maire Watson et le président du Conseil de santé d’Ottawa, le conseiller Keith Egli ont participé à une téléconférence avec les membres du Caucus des maires des grandes municipalités de l’Ontario (LUMCO) pour discuter des conséquences du récent budget provincial sur les municipalités. Le Caucus des maires des grandes municipalités de l’Ontario a publié le communiqué de presse ci-joint résumant les préoccupations des maires à propos des compressions faites à…
Lire la suite