110 Laurier Ave. West Ottawa, ON K1P 1J1
(613) 580-2496
Jim.Watson@Ottawa.ca

Soyez prêts pour l’O-Train

Consultez les mises à jour du progrès de la Ligne de la Confédération du TLR, qui ouvrira dans les mois à venir!

En savoir plus

L’Étape 2

L’Étape 2 prolongera le train léger vers le sud, l’est et l’ouest, en changant la façon dont nous nous déplaçons dans notre ville.

En savoir plus

Montez à bord du TLR pour un tour virtuel!

Dernières nouvelles

Déclaration du maire d’Ottawa Jim Watson à la suite du dépôt du Budget 2019 de l’Ontario aujourd’hui

« Le budget provincial déposé aujourd’hui affirme l’engagement de la province d’éliminer son déficit, tout en conservant ses programmes et services provinciaux clés. La Ville d’Ottawa se réjouit que la province a annoncé le 22 mars dernier son engagement à accorder 1,208 milliard de dollars pour la réalisation de l’étape 2 du TLR – permettant ainsi à la Ville d’aller de l’avant avec son plus grand projet d’infrastructure dans son histoire. L’annonce d’hier de l’investissement de 28,5 milliards[…]

Read more

Sœur Lorena Morris reçoit le Prix de bâtisseur de la Ville décerné par le maire

Le maire Jim Watson et le conseiller du quartier Rivière, Riley Brockington, ont remis aujourd’hui le Prix de bâtisseur de la Ville à Sœur Lorena Morris lors de la réunion du Conseil municipal, en reconnaissance de ses services à la communauté et de sa contribution à la fondation du Centre familial Caldwell. Sœur Lorena Morris est arrivée dans la région d’Ottawa en 1979 avec les sœurs Thelma Marion et Madeleine Rochon avec l’intention d’aider les[…]

Read more

Aider la Ville d’Ottawa à soulager les pressions liées à l’hébergement

Le gouvernement du Canada continue de travailler en collaboration avec ses partenaires provinciaux, territoriaux et municipaux afin de soulager les pressions liées à l’hébergement temporaire des demandeurs d’asile auxquelles ils doivent faire face. Le gouvernement du Canada accordera à la Ville d’Ottawa 7 millions de dollars afin de l’aider à absorber les coûts qu’elle a dû engager jusqu’à maintenant en raison de la grave pénurie de logements temporaires qui touche un grand nombre de personnes,[…]

Read more